Uni ja ruoka maistuu, mutta työ on kuin tervaa.

Tervanpoltto on jättänyt merkkinsä myös Repoveden ympäristöön. Helpoiten vanhat tervahaudat löytää nykypäivänä kartalta. Tervahaudanlahti, Hautaniemi, Hautalahti ja tietenkin Tervajärvi sekä Tervarumpu paikanniminä kertovat meille vanhat tervanpolttopaikat.

Joitain tervahautoja on merkitty karttaan pienellä ympyrällä ja Tervah.-tekstillä. Maastossa tervahaudat erottuvat kauempaa kumpareena, jonka päällä on tasainen, suppilomainen kuoppa. Haudan pohjalla kasvaa jo usein puita, jotka vaikeuttavat haudan löytymistä. Hyvin säilyneistä tervahaudoista saattaa löytää vielä suppilon pohjalta eli haudan silmästä uran, jota pitkin tervaa on juoksutettu pois haudasta.

Yksi parhaiten säilyneistä tervahaudoista on Kinansaaressa, Koskisen takapihalla.